Friday, August 21, 2009

Balance

سخني از ويكتور هوگو



.اگر جماديد، آهنربا باشيد

.اگر گياهيد، ميموزا(گياه حساس و لطيف طبع) باشيد

.و اگر انسانيد، عشق باشيد


ويكتور هوگو، بينوايان



وفاداري به طرح وجود خويش





،ما هرگز بلنداي قامت خود را نمي دانيم


.مگر ما را فراخوانند كه برخيزيم و قد برافرازيم


،و آنگاه، اگر به طرح وجود خويش وفادار مانده باشيم


.قامت ما از آسمانها خواهد گذشت



اميلي ديكنسن
برگرفته از كتاب در قلمرو زرين
تاليف آقاي دكتر الهي قمشه اي




We never know how High we are


Till we are asked to rise;


And then, if we are true to plan,


Our statures touch the skies.







فرشته اي نهان در سنگ



فرشته اي را در قطعه سنگ مرمري ديدم و

.آن قدر آن سنگ را تراشيدم تا او را آزاد كردم





اگر مردم مي دانستند كه چه سخت كوشيده ام تا چنين
تبحري را به دست آورم، ديگر تبحر من برايشان
.حيرت انگيز نبود



.اثر هنري واقعي چيزي نيست جز سايه اي از كمال خداوندي



ميكل آنژ


هفت قانون معنوی موفقیت


دكتر ديپاك چوپرا، به همه جهانيان توصيه كرده است كه به منظور ايجاد
يگانگي در آگاهي جمعي سياره زمين، هر روزاز هفته به ترتيب زير به
:يكي از اين قوانين اختصاص يابد



.يكشنبه: قانون توانائی مطلق

منشا همه آفرینش،آگاهی مطلق
است...توانائی مطلق که جویای آن است که
از نا متجلی به تجلی درآید.و هر گاه در یابیم که
ضمیر راستین ما یکی از این توانائیهای مطلق است
،به قدرتی می پیوندیم که همه چیز این
.عالم را متجلی میسازد



.دوشنبه: قانون بخشایش

...کائنات از طریق مبادله پویا عمل میکند
.داد و ستد،جنبه های متفاوت جریان نیرو در کائناتند
و در شور شوق بخشیدن آنچه که میجوئیم،فراوانی
.کائنات را در زندگیمان به جریان می افکنیم



.سه شنبه: قانون «کارما» یا علت و معلول

هر عملی نیروئی را تولید میکند که به همان شکل
.به ما بازمیگردد...هر چه بکاریم همان را درو می کنیم
و هنگامی که اعمالی را انتخاب کنیم که برای دیگران شادمانی و
موفقیت می آورد،ثمره «کارما»ی ما شادمانی و موفقیت
.خواهد بود



.چهارشنبه: قانون کمترین تلاش

هوشمندی طبیعت با کمترین تلاش
.کار میکند...با سبکدلی و هماهنگی و عشق
وهرگاه نیروهای هماهنگی و شادی و عشق را در
اختیار گیریم،با سهولت بی تکاپو،موفقیت و
.خوش اقبالی می آفرینیم



.پنج شنبه: قانون قصد و آرزو

در هر قصد و آرزوئی مکانیسم توفیق و
تجلی آن نهفته است...قصد و آرزو در حیطه
.توانائی مطلق دارای قدرت نظام دهنده نامحدود است
و هنگامیکه در خاک حاصلخیز توانائی مطلق قصدی
را در افکنیم،این قدرت نظام دهنده نامحدود را برای
.خود به کار وامی داریم



.جمعه: قانون عدم دلبستگی

در عدم دلبستگی،حکمت عدم یقین نهفته
است...در حکمت عدم یقین،رهائی از گذشته و
.شناخته شده نهفته است که زندان شرطی شدن در گذشته است
و در اشتیاقمان به گام نهادن در ناشناخته-حیطه تمامي
امکانات-خود را به ذهن خلاقی می سپریم
.که هر آهنگ کائنات را همنوا میسازد



.شنبه: قانون «دارما» یا غایت حیات

هر کس در زندگی غایتی دارد...موهبتی
.بی همتا یا استعدادهای ویژه تا آن را به دیگران هدیه کند
و هنگامیکه این استعداد بی همتا را با خدمت به
دیگران بیامیزیم،وجد و طرب جانمان را تجربه
.می کنیم که هدف نهائی همه هدفهاست



صيد بودن خوشتر از صيادي است



احتما كن، احتما ز انديشه‌ها
فكر شير و گور و دل چون بيشه‌ها


احتماها بر دواها سرور است
زآنكه خاريدن فزوني گر است


احتما اصل دوا آمد يقين
احتما كن قوت جانت ببين


آنكه ارزد صيد را عشق است و بس
ليك او كي گنجد اندر دام كس؟


تو مگر آيي و صيد او شوي
دام بگذاري، به دام او روي


عشق مي‌گويد بگوشم پست پست

صيد بودن خوشتر از صيادي است


گول من كن خويش را غره مشو
آفتابي را رها كن ذره شو


بر درم ساكن شو و بي‌خانه باش
دعوي شمعي مكن، پروانه باش


كارگاه صنع حق در نيستي است
!غرهء هستي، چه داني نيست چيست؟


پس رو و صامت شو و خاموش باش
از وجود خويش والي كم تراش


"چون گهر در بحر گويد: "بحر كو؟
،آن حجاب چون صدف ديوار او


گفتن آن "كو" حجابش مي‌شود
ابر تاب آفتابش مي‌شود


تو ببند آن چشم و خود تسليم كن
خويشتن بيني در آن شهر كهن


اين خموشي مركب چوبين بود
بحريان را خامشي تلقين بود


چندگاهي بي لب و بي گوش شو
وآنگهان چون لب حريف نوش شو


چند گفتي نظم و نثر و راز فاش؟
خواجه يك روز امتحان كن، گنگ باش


مثنوي معنوي
عاليجناب مولانا

احتماء: پرهيز كردن

Silence




I find harmony in the silence within.

Go within to the peaceful solitude of your mind.

It is there that you will discover God.



Dr.wayne dyer




Thursday, August 20, 2009

Instructions For Life



1. Take into account that great love and great achievements involve great risk.

.بر اين باور باش كه عشق و دستاوردهاي عظيم، در برگيرنده مخاطرات بزرگ است

2. When you lose, don’t lose the lesson.

.آنگاه كه مي بازي، از باختت درس بگير

3. Follow the three R’s:
Respect for self,
Respect for others and
Responsibility for all your actions.

:سه اصل را دنبال كن
محترم داشتن خود
محترم داشتن ديگران
جوابگو بودن در قبال تمام كنش هاي خود

4. Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.

.به ياد داشته باش، دست نيافتن به آنچه مي خواهي گاهي از اقبال بيدار تو سرچشمه مي گيرد

5. Learn the rules so you know how to break them properly.

.قواعد را فرا بگير تا به چگونگي شكستن آن ها به گونه اي شايسته، آگاه باشي

6. Don’t let a little dispute injure a great relationship.

.اجازه نده ستيزه اي خرد، بر ارتباطي پر قدرت، خللي وارد سازد

7. When you realize you’ve made a mistake, take immediate steps to correct it.

.هرگاه به اشتباه خويش پي بردي، بي درنگ گامهايي براي اصلاح آن بردار

8. Spend some time alone every day.

.هر روز زماني را صرف خلوت كردن با خويش كن

9. Open your arms to change, but don’t let go of your values.

.آغوشت را به سوي دگرگوني بگشاي، اما از ارزشهاي خود دست بر ندار

10. Remember that silence is sometimes the best answer.

.به ياد داشته باش، خاموشي گاهي بهترين پاسخ است

11. Live a good, honorable life. Then when you get older and
think back, you’ll be able to enjoy it a second time.

،نيكو و آبرومند زندگي كن، آنگاه به وقت سالخوردگي، هنگامي كه به گذشته بينديشي
.از زندگي ات ديگر بار لذت خواهي برد

12. A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.

.فضاي عشق در خانه تو شالوده اي است براي زندگي ات


13. In disagreements with loved ones, deal only with the current
situation.
Don’t bring up the past.
.در ناسازگاري ها با افراد مورد علاقه ات، تنها به وضعيت فعلي بپرداز. گذشته را بزرگ نكن

14. Share your knowledge. It is a way to achieve immortality.

.دانش خود را تسهيم كن، كه طريقي براي دستيابي به جاودانگي است

15. Be gentle with the earth.

.با زمين مهربان باش

16. Once a year, go someplace you’ve never been before.

.سالي يكبار به جايي برو كه پيش تر هرگز در آن جا نبوده اي

17. Remember that the best relationship is one in which your love
for each other exceeds your need for each other.

به ياد داشته باش، بهترين رابطه، رابطه اي است كه عشقتان به يكديگر بر نيازتان به يكديگر
.فزوني يابد

18. Judge your success by what you had to give up in order to get it.

.كاميابي خود را به داوري بنشين، از آن طريق كه بداني چه واگذارده اي تا كاميابي را بدست آوردي

19. Approach love and cooking with reckless abandon.

.به عشق و آشپزي با واگذاردن بي پروايي دست ياب


Dalai Lama


Sunday, August 9, 2009

Most Important Relationship


My Most Important Relationship Is With My Source...
There is no relationship of greater importance to achieve than the relationship between you, in your physical body, right here and now, and the Soul/Source/God from which you have come. If you tend to that relationship, first and foremost, you will then, and only then, have the stable footing to proceed into other relationships. Your relationship with your own body; your relationship with money; your relationship with your parents, children, grandchildren, the people you work with, your government, your world . . . will all fall swiftly and easily into alignment once you tend to this fundamental, primary relationship first.

--- Abraham