Tuesday, November 18, 2008

دعا براي آزادي



آفريدگار جهان، امروز، ما از تو مي خواهيم كه به سوي ما بيايي و
اتصال عاشقانه شديدي را با ما شريك شوي. ما مي دانيم كه نام
حقيقي تو عشق است، و وحدت با تو يعني داشتن همان ارتعاشاتي
.كه تو داري، چون تو تنها چيزي هستي كه در جهان وجود دارد

امروز به ما كمك كن تا مانند تو باشيم، زندگي را دوست داشته
باشيم، زندگي باشيم، عشق باشيم. به ما كمك كن تا مانند تو دوست
.بداريم، بي قيد و شرط، بي چشمداشت، بي اجبار و بي قضاوت
،به ما ياري ده تا خويشتن را دوست بداريم و بدون قضاوت بپذيريم
زيرا زماني كه خود را داوري مي كنيم، خويشتن را گناهكار و
.مستحق مجازات مي يابيم

،به ما ياري ده تا هر آنچه را آفريده اي بي قيد و شرط دوست بداريم
به ويژه ديگر آدميان را، به ويژه آناني را كه در اطراف ما زندگي
.مي كنند- همه نزديكان و آناني كه مي كوشيم دوستشان داشته باشيم
زيرا زماني كه آنان را طرد مي كنيم، خود را طرد مي كنيم، و زماني
.كه خود را طرد مي كنيم،تو را طرد مي كنيم
،به ما ياري ده تا آنان را همان گونه كه هستند، بي هيچ قيد و شرطي
دوست بداريم. به ما ياري ده تا آنان را همان گونه كه هستند، بدون
،داوري بپذيريم، زيرا اگر داوري شان كنيم، آنان را گناهكار مي يابيم
.سرزنششان مي كنيم، و نياز به مجازات آنان پيدا مي كنيم

امروز قلب ما را از عواطف مسموم پاك گردان و ذهن ما را از
قضاوت آزاد كن تا بتوانيم در آرامش كامل و عشق كامل زندگي
.كنيم

امروز روز بسيار خاصي است. امروز ما قلب خود را مي گشاييم
:تا دوباره دوست بداريم و بتوانيم بي ترس به يكديگر بگوييم
دوستت دارم“، و واقعا دوست داشته باشيم. امروز ما خود را به تو”
پيشكش مي كنيم. به سوي ما بيا، صداي ما، چشمان ما، دستان ما و
قلب هاي ما را به كار بگير تا خويشتن را در وحدت عشق با همه
.شريك گردانيم

.امروز، اي آفريدگار، به ما ياري ده تا آن گونه باشيم كه تو هستي
،شكرگزاريم براي هر آنچه امروز دريافت مي كنيم
.به ويژه براي آزادي بودن آن كه واقعا هستيم.آمين


برگرفته از كتاب چهار ميثاق

اثر: دون ميگوئل روئيز



No comments: