Tuesday, February 24, 2009

!پيامي ساده اما قدرتمند



!اعتماد كن

.به خودت اعتماد كن، چرا كه خرد در درون توست

.به همديگر اعتماد كنيد، چرا كه همه ما يكي هستيم

.به زندگي اعتماد كن، چرا كه تو را شگفت زده، شاد و حفظ خواهد كرد

به خدا اعتماد كن، چرا كه خداوند به طور كامل تو را دوست دارد و در
همه روزهاي زندگي ات تو را دوست خواهد داشت و هرگاه كارت در اينجا
.به انجام برسد، تو را به خانه فرا خواهد خواند


جيسن گاردهم


اين جهان پروردگارم است



اين جهان پروردگارم است
،و براي گوش هاي شنوايم
تمامي طبيعت مي خواند
و در پيرامونم نواي كرات
.حلقه مي زند


اين جهان پروردگارم است
خودم را با فكر صخره ها و درختان
،و آسمان ها و درياها
.آرام مي كنم
.دستان او سازنده اين شگفتي هاست


اين جهان پروردگارم است
.او در تمامي نيكي ها مي درخشد
در نواي پيچ و تاب علف ها
.صداي عبور او را مي شنوم
.او همه جا با من سخن مي گويد


برگردان يك سروده قديمي مسيحي
بر گرفته از كتاب لحظات لطف
نيل دونالد والش


Tuesday, February 10, 2009

با عشق




.روزت را باعشق آغاز كن

.روزت را با عشق پر كن

.روزت را با عشق تمام كن



From Shakespeare




Condemn the fault, but not the doer of it.



. اشتباه را محكوم كن، نه آن كس را كه اشتباه از او سر زده


ويليام شكسپير


جايگاه انسانيت




.جايگاه انسانيت قلب خاموش اوست، نه ذهن سخن سرايش


جبران خليل جبران




‏THE TRIBUNE of humanity is in its silent heart,
never its talkative mind.

Gibran Kahlil Gibran


سر خدا





سر خدا كه عارف سالك به كس نگفت


! در حيرتم كه باده فروش از كجا شنيد



حافظ




شراب



شرابي تلخ مي خواهم كه مردافكن بود زورش

! كه تا يكدم بياسايم ز دنيا و شر و شورش


حافظ

كليد





! هيچ قفلي نيست در بازار امكان بي كليد


صائب تبريزي




Live In The Solution!




"you're either living in the problem

or

you're living in the solution."



Bob Proctor


Wonders Within You!



"If you have the courage to step outside of your comfort zone,
you will not only be amazed by the marvel and sights of the world,
but also with the wonders that lay deep within yourself."


Awakening the Divine Soul
Rosanna Ienco


خوب سخن گفتن




! خوب سخن گفتن باشد ثروت انسان


برگرفته از فيلم بانوي زيباي من





به نرمي بر آيد ز سوراخ مار

كه تيزي و تندي نيايد به كار

فردوسي



به شیرین‌زبانی و لطف و خوشی


توانی که پیلی به مویی کشی

سعدي



Act Well




"Act well at the moment, and you have performed

a good action for all eternity."


Johann Kaspar Lavater
Swiss Theologian



دعاي گشتالت




من انجام می دهم ، کاری را که من انجام می دهم

تو انجام می دهی ، کاری را که تو انجام می دهی

تو به دنيا نيامدي كه مطابق ارزشهاي من زندگي كني

من به دنيا نيامدم كه مطابق انتظار تو زندگي كنم

تو، تو هستي و من، من هستم

در این بین

اگر هم دیگر را شناختیم

بسیار زیباست

...


! در غير اينصورت كاري نمي توان كرد



Red Roses

Photo: taken by Parisa

گل هاي سرخ



گل هاي سرخي


،زير پنجره ي من روييده اند


آن ها بي اعتنا به ساير گل ها


-گل هاي پيشين و گل هاي بهتر


فقط


به دليل آن چه هستند


.مي رويند


امرسون


رويا




چه مي شد اگر مي خوابيدي و در عالم رويا به بهشت مي رفتي و
يك گل زيبا و عجيب را مي كندي و وقتي بيدار مي شدي، آن گل
را در دست خود مي يافتي؟


ساموئل تايلر كالريج
شاعر و مقاله نويس انگليسي


You are Life!


''You are Life passing through your body,
passing through your mind,
passing through your soul.
Once you find that out, not with logic, not with the intellect,
but because you can feel that Life - you find out that
you are the force that makes the flowers open and close,
that makes the hummingbird fly from flower to flower.
You find out that you are in every tree,
and you are in every animal, vegetable, and rock.
You are that force that moves the wind and breathes through your body.
The whole universe is a living being that is moved by that force,
and that
is what you are. You are Life.''


‏The mastery of love
Don Miguel Ruiz


Return to Love!



When we live our lives in Love, everything we do becomes

a ritual of Love,

and life becomes so wonderful.

Everything is made of Love. Love is Life itself.

When we master Love, we align with the Spirit of Life passing through us.

We are no longer the body, the mind, or the soul;

We are Love.

Then every action we take is an expression of Love,

and this Love-in-action can only produce happiness.


‏The mastery of love
Don Miguel Ruiz


چشم عشق




به چشم عشق توان ديد روي شاهد غيب

كه نور ديده عاشق ز قاف تا قاف است



حافظ



زيبايي اين جهان كجا بيند

!چشمي كه به نور عشق بينا نيست



دكتر الهي قمشه اي



Wednesday, February 4, 2009

Eye's Of Love




Perceive with the eyes of LOVE !


!با چشم عشق مشاهده كن



If you have the eyes of love, you see love wherever you go.
The trees are made with love.The animals are made with love.
Everything is made with love.
When you perceive with the eyes of love, you see GOD everywhere.


.اگر چشم عشق داشته باشي، هرجا بروي، عشق را مي بيني
.درختان از عشق ساخته شده اند.حيوانات از عشق ساخته شده اند
.هر چيزي از عشق ساخته شده است
.وقتي با چشم عشق مشاهده كني، خداوند را در همه جا مي بيني


‏The mastery of love
Don Miguel Ruiz